Are You Getting the Most from Your ATA Directory Profile?

By The ATA Chronicle | September 17, 2019

To enable potential clients to make the most effective use of the Directory of Translators and Interpreters, ATA members should strive to keep their profiles up to date. Members should also take advantage of all the Directory options that allow an individual to highlight their services.

Read More

ATA 2019 Elections: Candidate Statements

By The ATA Chronicle | September 17, 2019

Calling all Voting members! Participating in ATA鈥檚 annual elections is your opportunity to help shape the future of the Association. Learn what this year鈥檚 candidates for ATA鈥檚 Board of Directors have to say, and remember to vote in October!

Read More

Board Meeting Highlights

By The ATA Chronicle | September 17, 2019

From the Executive Director Walter Bacak, CAE walter@atanet.org The 兔子先生鈥檚 Board of Directors met August 3鈥4, 2019, in Denver, Colorado. Here are…

Read More

Letter to the Editor

By The ATA Chronicle | September 17, 2019

To Make a Living or to Translate | Valerij Tomarenko After reading Valerij Tomarenko鈥檚 article 鈥淭ranslate Differently and Don鈥檛 Fear,鈥 I felt the need…

Read More

Striving for Better Communication

By The ATA Chronicle | September 17, 2019

From the President-Elect Ted R. Wozniak ted@tedwozniak.net 鈥淲hat we鈥檝e got here is failure to communicate.鈥 The context in which Strother Martin said this to…

Read More

Uncovering New Opportunities: Genealogical Translation as a Specialty

By The Savvy Newcomer | September 10, 2019

Genealogy is in the news these days with the popularity of services like 23andMe鈥攁nd that has implications for professional translators. At the most basic…

Read More

El encargo de traducci贸n: 驴qu茅 preguntar antes de aceptar?

By The Savvy Newcomer | September 3, 2019

This post was originally published on the En la luna de Babel blog. It is reposted with permission from the author. 脷ltimamente he trabajado…

Read More

Get out the vote 2019

By The Savvy Newcomer | August 27, 2019

ATA members should vote! We get the leaders we vote for. ATA is fortunate to have an all-volunteer Board of Directors that dedicate their…

Read More

How to Set a Budget for Your Freelance Business

By The Savvy Newcomer | August 20, 2019

This post was originally published on the Thoughts On Translation blog. It is reposted with permission from the author. Setting a budget for your…

Read More

Stumbling on the Vocabulary of National Life (Part Two)

By The Savvy Newcomer | August 13, 2019

by Joseph P. Mazza This post is part two of a two-part series by Joe Mazza. Read last week鈥檚 post here (you won鈥檛 regret…

Read More

The Benefits of Mentoring

By The Savvy Newcomer | August 6, 2019

Photo Credit: Pexels This post was originally published on the Ben Translates blog. It is reposted with permission from the author. This week, I…

Read More

Stumbling on the Vocabulary of National Life (Part One)

By The Savvy Newcomer | July 30, 2019

by Joseph P. Mazza I envy those who take up foreign languages spoken in a single country. Sure, there may be regional varieties within…

Read More