Nigerian Language Advocates Seek Inclusion of African Languages in Tech Devices

By ATA | February 1, 2022

Voice-activated virtual assistant technologies such as Siri and Alexa are becoming increasingly common around the world, but in Africa, with its many languages, most…

Read More

Ontario Freelance Court Interpreters Rally for Better Wages

By ATA | February 1, 2022

Freelance court interpreters in Brampton, Ontario, started the year with a rally, calling for a long overdue wage increase and other benefits to improve…

Read More

British Sign Language to Become Recognized Language in the U.K.

By ATA | February 1, 2022

With the British government poised to support the passage of the British Sign Language Bill, British Sign Language (BSL) is on track to become…

Read More
ATA Newsbriefs is a twice-monthly e-newsletter

Newsbriefs: February 1, 2022

By ATA | February 1, 2022

In This Issue: ATA Diversity Video, Inside Specialization, ATA63 Call for Speakers, ATA Elections 2022, Next Board Meeting, ATA Mastermind Groups, Translation Quotes, Not Too Late to Renew, Vicarious Trauma, Savvy Volunteer, Galanti猫re Award, Translatio, The ATA Chronicle, and more.

Read More
Summary of 鈥淒efining Translation Quality鈥

Summary of 鈥淒efining Translation Quality鈥

By The Savvy Newcomer | February 1, 2022

The article 鈥淒efining Translation Quality鈥 (Koby, Fields, Hague, Lommel, and Melby) is the third article in a series of articles. This particular article starts…

Read More
ATA Gode Medal Winner

ATA Honors and Awards

By The ATA Chronicle | January 26, 2022

ATA and the American Foundation for Translation and Interpretation present annual and biennial awards to encourage, reward, and publicize outstanding work done by both seasoned professionals and students of our craft.

Read More

Treasurer’s Annual Report for FY2020鈥21 (through May 2021)

By The ATA Chronicle | January 26, 2022

While the pandemic and its knock-on effects have had a major impact on ATA鈥檚 revenue and expenses, the Association remains on fairly solid financial…

Read More

Thank You Sponsors and Exhibitors!

By The ATA Chronicle | January 25, 2022

ATA wishes to thank all our sponsors and exhibitors for helping to make ATA62 such a success! Sponsors Gold Wordfast 鈥 www.wordfast.com Wordfast is…

Read More
The New Espacenet Tools for Patents Translation

The New Espacenet Tools for Patents Translation

By The ATA Chronicle | January 25, 2022

Originally, the Espacenet interface (now called classic Espacenet) was available in the three official languages of the hosting European Patent Office (EPO) site: English,…

Read More
Voice Recognition in Windows 11

Voice Recognition in Windows 11

By The ATA Chronicle | January 25, 2022

Operating systems have become increasingly less important now that so much has moved to the cloud and so many browser-based applications don鈥檛 care whether…

Read More
Creating Interpreting Price Quotes for the New Normal

Creating Interpreting Price Quotes for the New Normal

By The ATA Chronicle | January 25, 2022

There鈥檚 no doubt that 2021 was a difficult year鈥攁 difficult almost two years, actually. Every profession has been affected by the pandemic in a…

Read More
Profile of ATA鈥檚 2021 School Outreach Contest Winner: Majlinda Mulla-Everett

Profile of ATA鈥檚 2021 School Outreach Contest Winner: Majlinda Mulla-Everett

By The ATA Chronicle | January 25, 2022

When Majlinda Mulla-Everett taught a summer class on interpreting skills to high school students in Portland, Maine, her objective was to make sure they understood the value of being bilingual and that they can turn that skill into something to help the community where they live.

Read More