Newsbriefs: June 27, 2024
ATA members keep current with this twice-monthly e-newsletter, providing media coverage relating to their profession from around the world.
Read More
Getting Your Freelance Business Ready for a Summer Slowdown
This post is a reblog, originally published in theÌýSlator Tool Box. It is reprinted here with permission of the author. My translation clients are…
Read More
Breaking Into Book Translation
Recently, a colleague with ample translation experience contacted me with some questions about breaking into book translations. For freelance translators, fiction and non-fiction books…
Read More
Newsbriefs: May 30, 2024
ATA members keep current with this twice-monthly e-newsletter, providing media coverage relating to their profession from around the world.
Read More
Narrowing Down, When You Want to Do Everything
This post is a reblog, originally published on the Training for Translators blog. It is republished here with permission of the author. How to…
Read More
How to build digital accessibility into your products and services
Celebrate Global Accessibility Awareness Day by eliminating linguistic barriers! By Gosia Wheeler May 16, 2024, marks the 13th Global Accessibility Awareness Day (GAAD). Around…
Read More
Newsbriefs: April 2024
ATA members keep current with this twice-monthly e-newsletter, providing media coverage relating to their profession from around the world.
Read More
Adding New Services and Admitting I Was Wrong
From the Next Level team: At some point in their professional lives, many linguists consider adding a new service to their portfolio. A major…
Read More
Shohei Ohtani’s Japanese interpreter under the microscope
Interpreting, ethics, and the importance of professionalism in language access By: Ben Karl, James Kirchner, Christina Guerrero-Harmon, and Jamie Hartz Given that language professionals…
Read More
Using AI for Translation: (When) is it Safe?
By Corinne McKay If you’re a translation buyer, you’ve probably heard a lot of buzz lately about the artificial intelligence/machine translation (AI/MT) boom. No…
Read More
Translation Associations Address use of Automated Translation Printers in Public Schools
The ÍÃ×ÓÏÈÉú (ATA), together with the American Association of Translators and Interpreters in Education (AAITE) and the National Association of Educational Translators…
Read More
The Case Against Raising Your Translation Rates In 2024 (and why it doesn’t hold water)
This post is an updated version of article that originally appeared on the LION Translation Academy blog. It is published here with permission of…
Read More